真人 [zhēn rén]
1 亲身和活着的人。
例 在银幕上…但决非真人。
英 in the flesh; actual person;
2 道教称有养本性或修行得道的人,多用做称号。
英 immortal;
1 道家称存养本性或修真得道的人。亦泛称“成仙”之人。
2 佛教称证真理的人,即阿罗汉。
3 后因指统一天下的所谓真命天子。
4 指品行端正的人。
5 指真诚可靠或知情的人。参见“真人面前不説假话”。
6 人类学中指从猿进化而来,真正脱离动物界的人。
1 道家称修真得道的人。亦泛称道士。
2 奉天命降生人世的真命天子。
3 史前时代的人类,由体质特征介于人形猿和现代人之间的猿人,进化至形态接近现代人的人类,称为「真人」。以在中国发现的「山顶洞人」和法国发现的「克人」最著名。
英语 a real person, Daoist spiritual master
德语 Heiliger (S, Rel), reale Person (S), realer Mensch (S), Zhenren ( Wahrer Mensch , Ideal im Buddhismus und Daoismus ) (S, Rel)
法语 personne réelle, dans la chair, maître spirituel taoïste