破镜重圆 [pò jìng chóng yuán]
1 比喻夫妻离散后重又团聚。
例 果然似乐昌般破镜重圆。——《元曲选·对玉梳》
英 reunion of husband and wife after an enforced separation of rupture;
2 亦作“破镜重合”
1 唐 孟棨 《本事诗·情感》载:南朝 陈 太子舍人 徐德言 与妻 乐昌公主 恐国破后两人不能相保,因破一铜镜,各执其半,约于他年正月望日卖破镜于都市,冀得相见。后 陈 亡,公主没入 越国公 杨素 家。 德言 依期至京,见有苍头卖半镜,出其半相合。