离乡背井 [lí xiāng bèi jǐng]
1 离开家乡去谋生。
例 大批农民离乡背井,去寻找新的肥沃土地。
英 flee one's home; tear oneself away from one’s native place; turn one's back on one's native land and leave it;
1 离开故乡,漂泊在外。
1 离开故乡,在外地生活。元·郑光祖也作「背井离乡」、「离乡背土」、「离乡避井」。
离乡背井
词语词性
词语组合
词语首拼