yí shān dǎo hǎi

移山倒海


拼音 yí shān dǎo hǎi 
注音 一ˊ ㄕㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
词性 成语  

词语解释

移山倒海    [yí shān dǎo hǎi]

1   移动山岳,倾翻大海。原形容神仙法术的神奇。亦形容人类征服自然、改造自然的巨大力量和伟大气魄。

   transform nature by removing mountains and drain seas;


引证解释

1   移动山岳,倒翻大海。旧时常用以形容神仙法术的灵妙,今常用以比喻人类征服自然、改造自然的伟大力量和气魄。


国语辞典

移山倒海  【yí shān dǎo hǎi】

1   移动山岳,倒翻海水。

  《西游记·第三三回》:「就使一个移山倒海的法术,就在行者背上捻诀,念动真言,把一座须弥山遣在空中,劈头来压行者。」

2   比喻法力高强,本领很大。也作「倒海移山」。

  如:「海上怒潮汹涌,移山倒海而来。」

3   形容气势的浩大。

  如:「海上怒潮汹涌,移山倒海而来。」

英语   lit. to move mountains and drain seas, to transform nature

法语   (lit.)​ déplacer les montagnes et drainer les mers, transformer la nature



词语组词