lǎo xiōng
老兄
词语解释
老兄 [lǎo xiōng]
1 对兄的尊称。
英 buddy; brother; man; old chap; chum; mate;
2 男性相互间的尊称。
引证解释
1 对兄的尊称。
2 用为兄的自称。
3 男性相互间的尊称。
国语辞典
老兄 【lǎo xiōng】
1 称谓：(1) 兄长的自称。(2) 朋友相称的敬辞。宋·欧阳修〈与梅圣俞〉：「承见过仍留刺，何乃烦老兄如此？」
引 《晋书·卷八五·刘毅传》：「老兄试为卿答。」
《西游记·第一回》：「老兄，你便同我去去。」
英语 'old chap' (form of address between male friends)
德语 Alter Freund ( wört. älterer Bruder ) (S, vulg)
法语 camarade, vieux frère