ròu tǎn
肉袒
拼音
ròu tǎn
注音
ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ
词语解释
肉袒 [ròu tǎn]
1 脱去上衣，裸露肢体(古人在祭祀或谢罪时以此表示恭敬或惶恐)
例 君不如肉袒伏斧质请罪。——《史记·廉颇蔺相如列传》
英 strip off the upper garment;
引证解释
1 去衣露体。古代在祭祀或谢罪时表示恭敬和惶惧。
2 指裸露身体的一部或全部。
3 见“肉袒牵羊”。
4 僧人袒露肩膊而致敬的一种礼节。
国语辞典
肉袒 【ròu tǎn】
1 原指脱去上衣。常用来表示请罪或投降。
引 宋·苏轼〈留侯论〉：「楚庄王伐郑，郑伯肉袒牵羊以逆。」
《三国演义·第九〇回》：「皆匍匐跪于帐下，肉袒谢罪。」
英语 to make a humble apology (formal writing)