zhǒu yè
肘腋
拼音
zhǒu yè
注音
ㄓㄡˇ 一ㄝˋ
词语解释
肘腋 [zhǒu yè]
1 胳膊肘儿和腋窝。
英 elbow and armpit;
2 比喻非常近的地方(多用于祸患的发生)
例 变生肘腋。
英 the vicinity; close quarters;
引证解释
1 胳膊肘与胳肢窝。
2 比喻切近之地。
3 比喻亲信、助手。
国语辞典
肘腋 【zhǒu yè】
1 手肘和腋窝。比喻最接近的地方，多用于祸害的发生。
引 《晋书·卷五六·江统传》：「岂不以寇发心腹，害起肘腋，疢笃难疗，疮大迟愈之故哉！」
《五代史平话·唐史·卷下》：「不拟一旦变生意料之外，祸起肘腋之间，吾痛念之。」
英语 lit. armpit, elbow and armpit, fig. right up close (to a disaster), in one's backyard, on one's doorstep
德语 Elenbogen und Achselhöhle (S)