zì zhòng
自重
词语解释
自重 [zì zhòng]
1 谨言慎行，尊重自己的人格。
英 conduct oneself with dignity; be self-dignified;
2 自珍自爱——常用作书简套语。
英 be self-respect;
3 机器运输工具或建筑物承重构件等本身的重量。
例 车皮自重。
英 dead weight;
4 书简习用套语。意谓自珍自爱。
5 自累。
6 物体自身的重量。
引证解释
1 谨言慎行，尊重自己的人格。
2 自己重视。
3 抬高自己的身价或地位。
4 书简习用套语。意谓自珍自爱。
5 自累。
6 物体自身的重量。
国语辞典
自重 【zì zhòng】
1 自爱，珍惜自己。
引 《三国演义·第一五回》：「夫主将乃三军之所系命，不宜轻敌小寇。愿将军自重。」
《红楼梦·第三三回》：「宝玉虽然该打，老爷也要自重。」
英语 to conduct oneself with dignity, to be dignified, deadweight
德语 Eigengewicht (S), Selbstachtung
法语 se respecter