líng jiǎo mó zuò jī tóu
菱角磨作鸡头
词语解释
菱角磨作鸡头 [líng jiǎo mó zuò jī tóu]
1 比喻困难大，波折多。
国语辞典
菱角磨作鸡头 【líng jiǎo mó zuò jī tóu】
1 （谚语）菱角，菱的果实，二至四角。鸡头，芡的果实，圆小无角。全句指有棱有角的菱角被磨成圆滑的鸡头。比喻人历经众多苦难挫折。
引 宋·陆游〈书斋壁〉诗：「平生忧患苦萦缠，菱刺磨成芡实圆。」
自注：「俗谓困折多者谓『菱角磨作鸡头』。」