著手成春 【zhuó shǒu chéng chūn】
1 本指作诗下笔自然,呈现生机盎然的气象。语出唐·司空图后常用以称誉大夫的医术高明,能治愈沉疴。也作「著手回春」。
引 《诗品·自然》:「俯拾即是,不取诸邻;俱道适往,著手成春。」
英语 lit. set out and it becomes spring (idiom); to effect a miracle cure (of medical operation), to bring back the dead, once it starts, everything goes well