xuè hǎi shēn chóu
血海深仇
词语解释
血海深仇 [xuè hǎi shēn chóu]
1 指因杀人欠下的血债造成的深仇大恨。
英 a huge debt of blood; blood feud; intense and deep-seated hatred;
引证解释
1 因杀人引起的极深的仇恨。
国语辞典
血海深仇 【xuè hǎi shēn chóu】
1 血海，指杀人无数，几乎血流成海。血海深仇指极深的仇恨。
引 如：「武侠小说中常有为报血海深仇而纠缠不清的江湖恩怨。」
德语 abgrundtiefer Hass (Sprichw)