láng jūn
郎君
拼音
láng jūn
注音
ㄌㄤˊ ㄐㄨㄣ
词语解释
郎君 [láng jūn]
1 妻对夫的称呼。
英 my husband;
2 对官吏、富家子弟的通称。
英 dandy; playboy;
3 对年轻男子的尊称。
例 若擒住这披发郎君回帐中去快乐，煞胜似郎主分茅裂土。——《禅真后记》
英 youth;
4 称嫖客。
例 我是普天下郎君领袖，盖世浪子班头。——元·关汉卿《南吕一枝花》
英 whore maker;
5 岳父称女婿。
例 休怪咱波女婿郎君。——元·佚名《村乐堂》
英 son-in-law;
引证解释
1 汉 制，二千石以上官员得任其子为郎，后来门生故吏因称长官或师门子弟为郎君。
2 通称贵家子弟为郎君。
3 称尚书郎。
4 唐 代宫中内臣对太子的称谓。
5 金 宗室及贵臣的称谓。
6 唐 代新进士的别称。
7 称自己的儿子或女婿。
8 妇女称夫或所爱恋的人。
国语辞典
郎君 【láng jūn】
1 称谓：(1) 对男子的尊称。(2) 古代对贵公子的称呼。南朝宋·刘义庆也作「郎子」。(3) 本指太守之子，后为对他人子弟的敬称。(4) 妻子对丈夫的称呼。
引 元·秦?夫《东堂老·第四折》：「我劝你两个风流子弟，可也别寻一个合死的郎君。」
元·无名氏《陈州粜米·第三折》：「老儿。别的郎君子弟，经商客旅，都不打紧，我有两个人，都是仓官。」
2 嫖客。
引 元·秦?夫《东堂老·第四折》：「我劝你两个风流子弟，可也别寻一个合死的郎君。」
元·无名氏《陈州粜米·第三折》：「老儿。别的郎君子弟，经商客旅，都不打紧，我有两个人，都是仓官。」
英语 my husband and master (archaic), playboy of rich family, pimp