金牌 [jīn pái]
1 指体育比赛中冠军所获得的奖牌。
英 gold medal;
1 即金字牌。古代凡赦免、军机以及紧急之事用之。
2 元 代及其建国前授予臣属所佩的金虎符、金符、镀金符等,通称金牌,以明地位和职权。
3 旧时指赌场外悬挂的写有“内进金牌”四字的木牌。凡有此标志者,赌注规定以银币五元或十元为起点。
4 金质奖牌。
1 宋朝驿传中有金字牌急脚递,以木牌朱漆金字,望之者无不避路,日行五百余里。有军前机速处分,则自御前发下,称为「金牌」。见宋·沈括《梦溪笔谈·卷一一·官政一》。后金牌指皇帝发给官员以示其职权,或使其可便利行事的信物。
2 运动竞技得第一名的奖牌。
英语 gold medal, CL:枚[mei2]
德语 Goldmedaille (S, Sport)
法语 médaille d'or (sport)