shí kè
食客
词语解释
食客 [shí kè]
1 古代寄食在贵族官僚家里为主人谋划、奔走的人。
例 士以此方数千里争往归之，致食客三千人。——《史记·魏公子列传》
英 sponger;
2 饮食店的顾客。
英 customer in the eating house;
引证解释
1 旧时寄食于豪门贵家、帮忙帮闲的门客。
2 进食的客人。
国语辞典
食客 【shí kè】
2 饮食店的顾客。
引 宋·吴自牧《梦粱录·卷一六·茶肆》：「汴京熟食店，张挂名画，所以勾引观者，留连食客。」
英语 diner (in a restaurant etc), hanger-on, sponger
德语 Restaurantgast (S)
法语 client (dans un restaurant etc.), parasite, pique-assiette