hēi dào
黑道
词语解释
黑道 [hēi dào]
1 夜间没有光亮的道路。
例 拿着电筒，省得走黑道。
英 dark road;
2 指盗贼的行径。
英 robbery;
引证解释
1 日月运行的轨道之一。旧说日月运行有九道，即黄道一，青道二、赤道二、白道二，黑道二。
2 犹黑道日。参见“黄道日”。
3 古代阴阳家所谓凶神。
4 盗匪集团或秘密帮会。
5 黑色线条。
6 夜晚没有亮光的道路。例：我拿灯送你回去，免得一个人走黑道。
国语辞典
黑道 【hēi dào】
1 夜间没有照明的路。也作「黑路」。
引 如：「年少时不懂事，入了黑道，如今后悔已来不及了。 」
2 从事非法活动的秘密组织。
引 《红楼梦·第一回》：「读书人不在黄道黑道，总以事理为要，不及面辞了。」
3 凶日，不吉祥的日子。
引 《红楼梦·第一回》：「读书人不在黄道黑道，总以事理为要，不及面辞了。」
英语 dark road, criminal ways, the underworld, see also 白道[bai2 dao4]
法语 route sombre, de manière criminelle, la pègre