成语解释

羊跑进菜园。比喻吃素的人偶尔吃一顿荤食

成语示例

在山中，已是长素，忽寄若干肉至，得无～乎？然不欲虚妹一片至情，为妹一饱食，然后复素。 清·韩廷锡《山中答孟韩妹书》

成语出处

清·韩廷锡《山中答孟韩妹书》：“二哥在山中，已是长素，忽寄若干肉至，得无羊踏菜园乎？”

成语典故

隋．侯白《启颜录》：“有人常食菜疏，忽食羊，梦五藏（五脏）神曰：‘羊踏破菜园。’” 后因以“羊踏菜园”用为吃了美味的食物而得腹疾的典故。 《尺牍新钞．卷一．清代韩廷锡〈山中答孟韩妹书〉》：“二哥在山中，已是长素，忽寄若干肉至，得无羊踏菜园乎？然不欲虚妹一片至情，为妹一饱食，然后复素。” 主谓 打趣语。指食素的人偶食荤腥。语本三国魏· 邯郸淳《笑林》：“有人常食蔬茹，忽食羊肉，梦五藏神曰：‘羊踏破菜园!’”清·陈廷锡《山中答孟韩妹书》：“二哥在山中，已是长素，忽寄若干肉至，得无～乎?”△含幽默意味，用于饮食方面。?食不兼味 【典源】《绀珠集》 十三引魏·邯郸淳《笑林》：“有人常食蔬茹，忽食羊肉，梦五脏神曰：‘羊踏破菜园。’”隋·侯白《启颜录》亦载。 【今译】 有个人常吃素食蔬菜，偶尔吃了一次羊肉，夜间梦见五脏神说：“羊把菜园踏破了。” 【释义】 后以此典形容人常食素; 或用以形容寒士清苦生涯。 【典形】 蹴蔬羊、踏破菜园、无羊败吾蔬、羊蹴蔬、羊踏寒蔬、菜园畏蹴、羊触蔬、春蔬祟、梦中败蔬圃、菜园来羊脚。 【示例】 〔蹴蔬羊〕 宋·陆游《闭户》：“巷僻断非容驷路，肠枯那有蹴蔬羊。” 〔踏破菜园〕 清·黄遵宪《日本杂事诗》：“踏破菜园新作梦，大餐饱食大官羊。” 〔无羊败吾蔬〕 宋·陆游《晚秋农家》：“扪腹笑自贺，无羊败吾蔬。” 〔羊蹴蔬〕 宋·黄庭坚《戏赠彦深》：“上丁分膰一饱饭，藏神梦诉羊蹴蔬。” 〔羊踏寒蔬〕 宋·陆游《独立》：“羊踏寒蔬新少梦，鱼生空釜久谙穷。”

哺乳动物，反刍类，一般头上有一对角，品种很多：绵～。黄～。羚～。～羔。～毫。～肠线。～肠小道。 姓。

古同“祥”，吉祥。

用脚踩：～步。～板。～青（春天到郊外散步。亦称“踏春”）。～雪。～月。践～。糟～。脚～实地。 亲自到现场去：～看。～勘。～查。～访。

供作副食品的植物：～市。白～。菠～。野～。蔬～。面有～色。 主食以外的食品：～牛。～畜。～肴。～谱。名～。

《廣韻》與章切《集韻》《韻會》余章切《正韻》移章切，𠀤音陽。 《說文》羊，祥也。从𦫳，象頭角尾之形。孔子曰：牛羊之字，以形舉也。 《玉篇》豕屬也。 《易·說卦》兌爲羊。 《註》其質好剛鹵。 《詩·召南》羔羊之皮。 《傳》小曰羔，大曰羊。 《禮·曲禮》羊曰柔毛。 《月令》食麥與羊。 《註》羊，火畜也。時尚寒，食之以安性也。 　又麢羊。 《爾雅·釋獸》麢，大羊。 《註》似羊而大，角圓銳，好在山崖閒。 　又鳥名。 《家語》齊有一足之鳥，飛集于公朝。齊侯使使問孔子，孔子曰：此鳥名商羊，水祥也。 　又姓。 《左傳·閔二年》羊舌大夫。 《註》羊舌，氏也。 《公羊傳疏》子夏傳與公羊高。 《史記·梁孝王世家》齊人羊勝。 　又官名。 《周禮·夏官·羊人註》羊屬南方火，司馬火官，故在此。 　又白羊，匈奴國名。 《史記·匈奴傳》幷樓煩，白羊，河南。 　又《前漢·禮樂志》雙飛常羊。 《註》猶逍遙也。 《屈原·離騷》聊逍遙以相羊。 《註》逍遙，相羊，皆遊也。

《廣韻》他合切《集韻》託合切，𠀤音塔。 《玉篇》足著地也。 　又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤達合切，音沓。踐也。 《說文》本作蹋。今文作踏。或作蹹。 《郭茂倩·樂府》有踏歌詞、踏歌行。

《唐韻》《集韻》𠀤倉代切，音縩。 《說文》草之可食者。 《增韻》蔬也。 《禮·月令》仲秋，趣民務畜菜。 《儀禮·士昏禮》婦入三月乃奠菜。 《靈樞經》五菜：葵甘、韭酸、藿鹹、薤苦、蔥辛。 　又《禮·王制》民無菜色。 《註》食菜之饑色。 　又七計切。 《東方朔·七諫》西施媞媞而不得見兮，嫫母勃屑而日侍。桂蠹不知所淹留兮，蓼蟲不知徒乎葵菜。 　又《韻會》與采通。 《漢孔耽𥓓》躬菜蔆蕅。

《唐韻》五丸切《集韻》《正韻》五官切，𠀤音岏。與刓同。 《正韻》圭角泯鑠也。 《莊子·齊物論》五者园而幾向方矣。 《集韻》同團。或作抏。 《唐韻》羽元切《集韻》于元切，𠀤音袁。 《說文》所以樹果也。 《初學記》有藩曰園。 《易·賁卦》賁于丘園，束帛戔戔。 《詩·鄭風》將仲子兮，無踰我園。 《註》園者，圃之樊，其內可樹木也。 　又《周禮·地官·載師》以場圃任園地。 《註》圃，種果蓏之屬。季秋，於其中爲場。樊圃謂之園，任者取正於是也。 《又》園廛二十而一。 《註》廛無穀，園少利，故僅二十而稅一也。 　又歷代帝王陵寢曰園。漢制，園陵有令，文帝陵爲文園。 《司馬相如傳》爲文園令。 　又《唐書·李晟傳》臣已肅淸宮禁，袛謁寢園。 　又桃園，地名。 《前漢·地理志》全鳩里，其西名桃園，卽古之桃林也。 《潘岳·西征賦》問休牛之故林，感徵名於桃園。 　又袛園。 《梵書》須達多長者，建精舍，請佛住，凡千二百區，謂之祇樹園。 　又東園公，商山四皓之一。○按史失其姓名，《字彙》以園公爲姓，非。 　又叶于羣切，音熅。 《蘇軾·祭韓琦文》意廣才疏，將歸丘園。公治此邦，歿食其民。