一退六二五 [yī tuī liù èr wǔ]
1 0625,借用为推卸干净之意。“退”与“推”谐音,故多作“推”。
1 本是珠算斤两法的一句口诀。十六除一是0.0625,借用为推卸干净之意。“退”与“推”谐音,故多作“推”。
1 本为珠算口诀,今戏用为推诿、推卸。
英语 lit. 1 divided by 16 is 0.0625 (abacus rule), fig. to deny responsibility, to pass the buck, also written 一推六二五[yi1 tui4 liu4 er4 wu3]