万事俱备,只欠东风 [wàn shì jù bèi,zhǐ qiàn dōng fēng]
1 指三国时周瑜火攻曹营,一切都准备就绪,只欠东风尚未刮起,不能放火。比喻办事的其它条件均已成熟,唯一还少一条就能成功。
英 everything is ready,and all that we need is an east wind; all is ready except what is crucial;
1 后因以“万事俱备,只欠东风”比喻样样都准备好了,就差最后一个重要条件。
1 (谚语)原指三国时周瑜用计火攻曹操,一切均已准备妥当,只缺能把火吹向曹营的东风。后比喻办一件事,一切都准备好了,就缺最后的关键条件。