yuán zuò
原作
词语解释
原作 [yuán zuò]
1 原著。
英 text;
2 译文、改写本或复制品所依据的原文或原件，也指作品原来的作者。
英 original works;
引证解释
1 诗篇唱和中的最初一篇。
2 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
国语辞典
原作 【yuán zuò】
1 未经改写、改编或翻译的文学、艺术类原创著作。
引 如：「这部电影是根据中国古典小说的原作改编。」
英语 original works, original text, original author
德语 Original (S)
法语 oeuvre originale, texte original, auteur d'origine