chuī gǔ shǒu
吹鼓手
词语解释
吹鼓手 [chuī gǔ shǒu]
1 原指旧时婚丧礼仪中吹打乐器的人，现在则用来比喻专为别人捧场的人，有贬义。
例 你看他成天忙着为别人当吹鼓手。
英 trumpeter;
引证解释
1 旧时婚、丧礼仪中吹奏乐器的人。
2 比喻大肆鼓吹、广造舆论的人。
国语辞典
吹鼓手 【chuī gǔ shǒu】
1 旧时婚礼或丧礼中吹奏鼓乐的人。
2 善于鼓吹、广造舆论的人。
英语 (old) musicians at a wedding cortege or funeral procession, (fig.) trumpeter of sb's praises, booster
德语 Trompeter, Hornist (S)
法语 trompettiste