jìng jiè
境界
词语解释
境界 [jìng jiè]
1 边界，疆界。
英 boundary;
2 事物所达到的程度或呈现出的情况。
例 思想境界高。
英 realm;
3 处境。
例 境界危恶。——宋·文天祥《 指南录后序》
英 condition;
引证解释
1 疆界；土地的界限。
2 境况；情景。
3 指事物所达到的程度或表现的情况。亦特指诗、文、画等的意境。
国语辞典
境界 【jìng jiè】
2 场所、地方。
引 《初刻拍案惊奇·卷三六》：「人居世间，总被他颠颠倒倒，就是那空幻不实，境界偶然。」
《儒林外史·第一七回》：「同一个年、月、日、时，一个是这般境界，一个是那般境界，判然不合。」
3 情况、层次。也作「境地」。
引 《初刻拍案惊奇·卷三六》：「人居世间，总被他颠颠倒倒，就是那空幻不实，境界偶然。」
《儒林外史·第一七回》：「同一个年、月、日、时，一个是这般境界，一个是那般境界，判然不合。」
4 诗词或艺术品所呈现的境域，以及所表现的层次与特质。
英语 boundary, state, realm
德语 Grenze, Welt, Reich (S)
法语 étape