就是 [jiù shì]
1 作副词。用在名词、动词或词组前面,表示某种确定的范围,排斥其他,相当于“仅”、“只有”
例 大家都来了,就是小林还没有来。 别的他都忘了,就是想起这件事。
英 only;
2 连接偏正复句的偏句,表示假设的让步关系,偏句用“就是”提出假设,正句根据假设推出结论,常用“也”呼应。
例 就是下雨,我们也要开工。
英 even if;
3 连。
例 就是在日常生活中也要有一定的科学知识。
英 even;
1 虽说是;即使是。常与“也”相呼应,表示假设的让步。
2 就好象,正象。
3 用于句末,表示肯定。
4 犹言不过,只是。表示转折。
5 正是;偏偏。
6 表示同意。常单用。
2 用于句末,表示诉求或应允。
3 表示同意。
4 连词:(1) 表示假设。下半句常用「也」字相呼应。(2) 表示转折,犹言不过、只是。
英语 (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated), precisely, exactly, even, if, just like, in the same way as
德语 genau, pingelig (Adj), ob, sofern, selbst wenn (Konj)
法语 exactement, justement, seulement, même si