tóu bǐ cóng róng
投笔从戎
词语解释
投笔从戎 [tóu bǐ cóng róng]
1 中国后汉班超家境穷困，在官府做抄写工作，曾经掷笔长叹说，大丈夫应当在边疆为国立功，哪能老在笔砚之间讨生活呢！后人把文人从军叫做投笔从戎。
英 throw aside the writing brush and join the army; renounce the pen for the sword; give up civilion pursuits for a military career;
引证解释
1 后立功 西域，封 定远侯。因以“投笔从戎”为弃文就武的典故。