本命年 [běn mìng nián]
1 人生干支十二年循环一次,与出生年所属生肖相同之年为本命年。
英 one's birth year same with one of twelve animals representing the years in which people are born;
1 旧指同人生年干支相值之年。如某人壬戌年生,过六十年即可再遇。谓之本命年。一说,以生年分十二属,如生于子年属鼠,生于丑年属牛等,过十二年即可再遇,谓之本命年。
1 旧俗把生年分十二属,如生于子年属鼠,生于丑年属牛等,每十二年一循环,过十二年即可再相遇,称为「本命年」。
英语 year of one's birth sign, according to the cycle of 12 animals of the earthly branches 地支[di4 zhi1]
法语 année de son signe astrologique chinois