qiān zhé bí zǐ zǒu
牵着鼻子走
词语解释
牵着鼻子走 [qiān zhé bí zǐ zǒu]
1 牛总是被人牵着鼻子走的。被牵着鼻子走，就比喻受人支配，盲目地听命于人。
例 他模糊地感觉到自己的生活要听从美兰的安排，有时简直是被美兰牵着鼻子走。
英 to lead by the nose;
引证解释
1 比喻任人操纵。
牵着鼻子走 [qiān zhé bí zǐ zǒu]
1 牛总是被人牵着鼻子走的。被牵着鼻子走，就比喻受人支配，盲目地听命于人。
例 他模糊地感觉到自己的生活要听从美兰的安排，有时简直是被美兰牵着鼻子走。
英 to lead by the nose;
1 比喻任人操纵。