jiū chán
纠缠
词语解释
纠缠 [jiū chán]
1 相互缠绕。
例 纠缠不清。
英 tangle;
2 烦扰；搅扰。
例 儿子老是纠缠父亲，怕父亲不给钱就走掉。
英 bother;
引证解释
1 亦作“糺缠”。
2 交互缠绕。
3 搅扰不休。
国语辞典
纠缠 【jiū chán】
1 互相缠绕。
引 《聊斋志异·卷二·董生》：「勿复相纠缠，我行且死。」
2 比喻烦扰不休。
引 《聊斋志异·卷二·董生》：「勿复相纠缠，我行且死。」
英语 to be in a tangle, to nag
德语 Komplikation (S), belästigen, stören (V), sich in etw. verwickeln (V)
法语 s'enchevêtrer, déranger, obséder