浓妆艳抹


   形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。


基本信息

成语拼音 nóng zhuāng yàn mǒ
成语注音 ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ 一ㄢˋ ㄇㄛˇ
成语正音 “抹”,不能读作“mā”。
成语简拼 nzym
感情色彩 中性
常用程度 常用
产生年代 古代
成语繁体 濃妝艷抹
成语英文 be dressed to the teeth(as gaudy as a butterfly)
成语日文 厚化粧(あつげしょう)
成语结构  联合式
成语字数  4

成语解析

成语解释


形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。




成语示例


她穿得比以前漂亮,而且是浓妆艳抹,还戴了一副长耳坠。巴金《家》


出处典源

成语出处


明 施耐庵《水浒传》:“每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。”


成语典故

妆饰华美,打扮艳丽。形容女子刻意妆扮。《水浒传》二五回:“又见他浓妆艳抹了出去,归来时便面颜红色。” 并列 妆饰华美,打扮得很艳丽。形容女子刻意妆扮。秦牧《潇洒自然之美》:“潇洒自然是可取的,装腔作势,刻意雕琢,~,僵硬死板,却常常使人倒胃口。”△贬义。多用于指女子刻意追求美艳方面。也作“艳装浓抹”、“浓妆艳饰”。

现代字典(分字解释)

含某种成分多,与“淡”相对:~茶。~雾。~墨。~眉。~重(zhòng )。~郁。 深厚,不淡薄:情深意~。

涂:涂~。~粉(喻美化或掩饰)。~黑(喻丑化)。~子(瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”)。 揩,擦:~拭。哭天~泪。 除去,勾掉,不计在内:~煞。 轻微的痕迹:“林梢一~青如画”。一~余晖。

把和好了的泥或灰涂上后弄平:~墙。~石灰。 紧靠着绕过去:~头。~身。 用手指轻按,奏弦乐指法的一种。

擦:~桌子。 按着向下移动、除去:~不下脸来(碍于脸面或情面)。

康熙字典(分字解释)

『抹』

《唐韻》莫撥切《集韻》《韻會》《正韻》莫曷切,𠀤音末。 《廣韻》摩也。 《字林》抹摋,滅也。 《增韻》塗抹也。亂曰塗,長曰抹。 《秦觀詞》山抹微雲。  又抹頟,束額飾,如抹也。 《唐書·婁師德傳》募猛士討吐蕃,乃戴紅抹頟,來應詔。  又古轉月韻,勿發切,音襪。 《蘇軾詩》韭芽帶土拳如蕨,膾縷堆盤纖手抹。