成语解释

随风而落，有的飘在茵席上，有的落在粪坑里。比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。也指女子堕落风尘。

近义词

成语示例

清·竹恬《青溪杂忆诗柬捧花生同赋》：“飘茵落溷事争差，狼藉高枝一朵花。今日回头声价减，可怜彩凤已随雅。”

成语出处

《梁书 儒林传 范缜》：“人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪溷之侧。坠茵席者，殿下是也；落粪溷者，下官是也。”

成语典故

茵(yīn因)：古时车子上的席子、坐垫。溷(hùn浑)：厕所、猪圈。“飘茵落溷”是说花瓣或随风飘散在坐席上，或坠落在厕所里粪坑中。也作“飞茵飞溷”“飘茵堕溷”。这个故事是范缜(zhěn诊)批驳佛教因果报应的一个生动有力的论据。范缜(约450－约510年)字子真。南乡舞阴(今河南泌阳西北)人。出身寒微，不畏权贵。先后仕齐、梁，任尚书殿中郎、尚书左丞相等职。他综合并发展了魏晋以来的无神论和神灭论思想，对佛教进行了尖锐的斗争。其名著《神灭论》一出，致使朝廷和民间为之轰动，萧子良虽集众僧难之，但始终不能使范缜屈从。在写《神灭论》之前，范缜在南齐竟陵王萧子良西邸，曾公开提出反对佛教和因果报应的主张，引起巨大反响。当时齐、梁是佛教发展的鼎盛时期，萧子良经常广招宾客，盛摆斋宴，大讲佛道。有一次，范缜在斋宴席间公然提出了“无佛”的主张。萧子良质问范缜：“你不信因果报应，人间为什么有富贵，为什么有贫贱呢?”于是范缜果断回答：“人生好比一棵树上盛开的花，有些花随风飘散在席位上，有些就坠落在厕所里或粪坑中，均属偶然现象，并非什么因果报应，殿下生于皇族，就像飘落在华美席位上的花瓣一样；我一生坎坷，就如同坠落到墙外粪堆里的花瓣一样。人生虽有贵贱，只是途径、遭遇不同，因果报应表现在哪里呢?”范缜在这里用“偶然论”批判了佛教的“三世因果论”。因果，佛家用语。此典形容偶然的原因造成不同的后果。 【出典】： 《梁书》卷48《儒林·范缜传》665页：“初，缜在齐世，尝侍竟陵王子良。子良精信释教，而缜盛称无佛。子良问曰：‘君不信因果，世间何得有富贵，何得有贱贫?’缜答曰：‘人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪溷之侧。坠茵席者，殿下是也；落粪溷者，下官是也。贵贱虽复殊途，因果竟在何处?’子良不能屈，深怪之。” 【例句】： 清·袁枚《随园诗话》六：“今裘(裘叔度)官至尚书，声施赫奕，而质夫(金质夫)为太守，两遭罪遣，谪戍以死，岂亦如花之飞茵飞溷，各有前因耶?” 清·淮阴百一居士《壶天录》卷下：“飘茵堕溷各前因，地下怜香有几人?” 见“飘茵堕溷”。清·竹恬《青溪杂忆诗柬捧花生同赋》：“～事争差，狼藉高枝一朵花。”

随风飞动：～扬。～摆。～散（sàn ）。～洒。～逸（洒脱自然，与众不同）。～溢（飘荡洋溢）。～拂。～忽（ａ．风云等轻快地移动；ｂ．摇摆，浮动）。～荡。～泊（同“漂泊”）。～渺（同“漂渺”）。～摇。～零（ａ．飘荡；ｂ．漂泊，流落无依）。～～然。

铺垫的东西，垫子、褥子、毯子的通称：～褥。～席。～饪（寝褥和烹饪，引申为睡眠和饮食）。绿草如～。

丢下，遗漏：丢三～四。～了一个字。

掉下来，往下降：降～。～下。零～（a.叶子脱落，如“草木～～”；b.衰败，如“一片～～景象”；c.稀疏，如“枪声～～”）。脱～。～叶。～泪。～潮。～英。～日。～体。～座。陨～。～井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。～雁沉鱼。叶～归根。 衰败：没（mò）～。破～。衰～。沦～。流～。～泊（a.潦倒失意；b.豪迈，不拘束，均亦作“落魄（bó ）”）。 遗留在后面：～后。～伍。～选。 停留，留下：～户。～荒。～笔。～款。 停留或居住的地方：村～。部～。院～。 归属，得到某种结果：～得。～空。 陷入不利境地：～网。～难（nàn）。 古代宫室建成时举行的祭礼，现泛指建筑物完工：～成。 稀少：疏～。稀稀～～。 屋檐上的滴水装置（俗称“檐滴水”）：“矗不知其几千万～。” 死亡：殂～。 〔～～〕a.豁达，大方，如“～～大方”；b.孤独，不苟合，如“～～寡合。” 篱笆：“凿井浚渠，缚～锄园。”

用于一些口语词，如“落枕”、“落炕”等。

肮脏，混浊：“世～浊而莫余知兮”。 厕所：“中丞匿于～藩以免”。 猪圈：“后产子，捐于猪～中”。

《唐韻》於眞切，音因。 《說文》車重席。 《詩·秦風》文茵暢轂。 《註》文茵，虎皮也。 《前漢·丙吉傳》此不過汙丞相車茵耳。 《註》茵，蓐也。 　又《班固·西都賦》乗茵步輦。 《漢儀註》皇后、婕妤乗輦，餘者以茵，四人對舉四角，輿而行也。 　又《本草》茵蔯，蒿。 《註》經冬不死，更因舊苗而生，故名因陳。 《杜甫詩》茵蔯春藕香。 　又茵芋，藥名。 茵蓐。或作鞇。 《集韻》亦作箇，通作絪、裀。

《唐韻》盧各切《集韻》《韻會》《正韻》歷各切，𠀤音洛。 《禮·王制》草木零落，然後入山林。 　又《爾雅·釋詁》落，始也。 　又《左傳·昭七年》楚子成章華之臺，願與諸侯落之。 《註》宮室始成，祭之爲落。 　又叔孫爲孟鐘，饗大夫以落之。 《註》以豭豬血釁鐘曰落。 　又《博雅》居也。 《綱目集覽》人所聚居，故謂之村落、屯落、聚落。 　又《後漢·竇憲傳》躡冒頓之區落。 　又蕃籬曰虎落。 《前漢·鼂錯傳》爲中周虎落。 《註》以竹篾相連遮落之也。 　又廢也。 《莊子·天地篇》子高曰：夫子盍行耶，無落吾事，耕而不顧。 　又落落，不相入貌。 《老子·道德經》落落如石。 　又牢落。 《司馬相如·上林賦》牢落陸離。 　又陸落。 《論衡》見文吏便而儒生陸落，則詆訾儒生，以爲淺短，稱譽文吏，謂之深長。 　又拓落。 《揚雄·解嘲》何爲官之拓落也。 　又《韻會》錯落，閒厠貌。 　又歲名。 《爾雅·釋天》太歲在巳曰大荒落。 　又星名。 《史記·天官書》軍西爲壘，旁有一大星爲北落。 　又山名。 《水經注》伊水東北過郭落山。 　又草名。 《本草》土落，生嶺南山谷。 　又角落，生江西山谷，似茱萸，獨莖。 　又木名。 《爾雅·釋木》檴，落。 《疏》檴，一名落，可作杯圈，皮韌，繞物不解。 　又姓。 《通志·氏族略》漢有落下閎。 　又與絡通。 《莊子·秋水篇》落馬首，穿牛鼻。 《前漢·李廣傳》上召禹刺虎，禹從落中斫絕纍，上壯之。 《師古註》謂當時繦絡之而下也。 　又《唐韻古音》讀路。 《晉庾闡·弔賈誼文》張高弦悲聲激柱落。叶下濩韻。

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤胡困切，音慁。 《說文》亂也。一曰水濁。 《屈原·離騷》世溷濁而不分。 　又穢也。與圂通。《禮·少儀》君子不食圂腴。《禮·旣夕禮》鄭註圂作溷。 　又厠也。 《晉書·左思傳》門庭藩溷，皆著紙筆。 　又《集韻》戸袞切，音混。 　又胡慣切，音患。義𠀤同。 　又《集韻》《韻會》𠀤胡昆切，音魂。鬱熱也。 《宋玉·風賦》憞溷鬱邑。 《註》憞溷。煩濁貌。一曰熱鬱貌。