xiān zhǎn hòu zòu
先斩后奏
词语解释
先斩后奏 [xiān zhǎn hòu zòu]
1 指执法官先处决罪犯，然后向上奏闻。借以比喻先采取行动，然后再上报。
例 随处审囚刷卷，体察滥官污吏，容老夫先斩后奏。——《元曲选·窦娥冤》
英 execute the criminal first and report to the emperor afterwards—act first and report afterwards;
引证解释
1 后以“先斩后奏”指执法官吏先处决罪犯，然后向上奏闻。
2 今多借以比喻先采取行动，然后再上报。参见“先行后闻”。
国语辞典
先斩后奏 【xiān zhǎn hòu zòu】
1 旧时掌有重权的官员，遇有重犯，先行正法，而后奏闻朝廷。元·关汉卿后比喻先采取果断行为，再向上级报告，或先做了再说。也作「先行后闻@@@先斩后闻」。
引 如：「因为一直联络不到你，我只好先斩后奏了。」