dà zhāng qí gǔ
大张旗鼓
词语解释
大张旗鼓 [dà zhāng qí gǔ]
1 大量陈列战旗战鼓，比喻声势和规模很大，大事铺张。
例 再嫁呢，还是住家，还是索性大张旗鼓的理旧业？这倒是个大问题。——《孽海花》
英 on a grand scale; in a big way; with a big display of flags and drums;
2 大肆宣扬。
例 官方节日举行大张旗鼓的庆祝。
英 fuss and fea-thers;
引证解释
1 比喻声势、规模很大。
2 比喻公开。