失节 [shī jié]
1 丧失气节,多指投降敌人。
例 我们是等着锁镣加到身上而绝不失节。
英 be disloyal;
2 封建礼教指妇女失去贞节。
例 饿死事小,失节事大。
英 lose one's chastity;
3 失去调节;失去控制;节序失常。
例 饮食失节。 晏子援绥而乘,其仆将驰,晏子抚其仆之手曰:“安之,勿失节,疾不必生,徐不必死。”——《吕氏春秋·知分》
英 out of control;
1 丧失节操。
2 旧指女子失去贞操。
3 违背礼节。
4 失去控制;失于调节。
5 不成节奏。
6 不合节令。
2 妇女失去贞节。
3 失去调节、控制。
4 违背礼节。