xīn luàn rú má
心乱如麻
词语解释
心乱如麻 [xīn luàn rú má]
1 心中烦乱得像一团乱麻。形容乱了方寸，不知如何是好。
例 心乱如麻，遂乃轻移莲步，走至长老房边。——明·冯梦龙《明月和尚度柳翠》
英 be terribly upset; have one's thoughts as confused as a tangled skein;
引证解释
1 心情烦乱，像乱麻似的没有头绪。
心乱如麻 [xīn luàn rú má]
1 心中烦乱得像一团乱麻。形容乱了方寸，不知如何是好。
例 心乱如麻，遂乃轻移莲步，走至长老房边。——明·冯梦龙《明月和尚度柳翠》
英 be terribly upset; have one's thoughts as confused as a tangled skein;
1 心情烦乱，像乱麻似的没有头绪。