混沌 [hùn dùn]
1 我国民间传说中指盘古开天辟地之前天地模糊一团的状态。
英 chaos(the primeval state of the universe according to folklore);
2 形容蒙昧无知的样子。
英 innocent as a child;
3 糊涂(常用来骂人)
英 muddled;
1 古代传说中指世界开辟前元气未分、模糊一团的状态。
2 浑然一体,不可分剖貌。
3 模糊;不分明。
4 糊涂。
5 古代传说中央之帝 混沌,又称 浑沌,生无七窍,日凿一窍,七日凿成而死。比喻自然淳朴的状态。
6 兽名。
1 传说中天地未形成时的那种元气未分,模糊不清的状态。也作「浑沌」。
3 糊涂无知的样子。
英语 primal chaos, formless mass before creation in Chinese mythology, muddled, innocent as a baby
德语 Chaos (S, Philos)
法语 chaos