聚沙成塔 【jù shā chéng tǎ】
1 本指儿童堆积泥沙成佛塔的游戏,虽是游戏也能成就功德。见《妙法莲华经·卷一》。后比喻积少成多。
引 如:「只要努力,必能聚沙成塔,显现成绩。」
英语 sand grains accumulate to make a tower a tower (idiom); by gathering small amounts one gets a huge quantity, many a mickle makes a muckle
德语 Kleinvieh macht auch Mist