束手待毙


   捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。


基本信息

成语拼音 shù shǒu dài bì
成语注音 ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ
成语正音 “待”,不能读作“dāi”。
成语简拼 ssdb
感情色彩 贬义
常用程度 常用
产生年代 古代
成语繁体 束手待斃
成语英文 wait for death with tied hands
成语法文 attendre la mort pieds et poings liés
成语俄文 ждать кáзни со связанными рукáми
成语日文 手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
成语结构  连动式
成语字数  4

成语解析

成语解释


捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。




成语示例


(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。 (2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


出处典源

成语出处


《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”


成语典故

束手:自缚其手。毙:死。捆起手来等死。比喻危难时不想方设法,坐等败亡。《封神演义》九四回:“今天下诸侯会兵至此,眼见灭国,无人替天子出力,束手待毙而已。”茅盾《子夜》二:“难道我们就此束手待毙么?不!我们还要拼一下呢!”亦作“敛手待毙”。清.黄小配《廿载繁华梦》三四回:“天下哪有敛手待毙的?”亦作“束手就毙”。宋.洪迈《容斋随笔.靖康时事》:“予顷修《靖康实录》,窃痛一时之祸,以堂堂大邦,中外之兵数十万,曾不能北向发一矢、获一胡,端坐都城,束手就毙!”亦作“束手待死”。《三国演义》一○回:“曹兵既至,岂可束手待死!某愿助使君破之。”《隋唐演义》九四回:“庆绪道:‘愿先生早示良策,我必不肯束手待死。’” 连动 毙,死。捆起手来等待死亡。语本《史记·春申君列传》:“父子老弱,系脰束手为群虏者,相及于路。”南朝宋·刘义庆《世说新语》:“何不用随时之宜,而坐待其毙耶?”蔡东藩《前汉演义》:“灌夫想要告诉田蚡,无从得出,只好~。”△多用于描写毫无办法。→束手就擒 坐以待毙 引颈就戮 ?困兽犹斗 垂死挣扎 决一死战死里逃生。也作“束手受毙”、“束手待死”、“束手就毙”、“束手就殪”、“敛手待毙”。

现代字典(分字解释)

捆住,系:~缚。~装(整理行装)。~发(fà)。~之高阁。~手无策。 量词,用于捆在一起的东西:~修(十条干肉,原指学生送给老师的礼物,后指给老师的报酬)。 聚集成一条的东西:光~。电子~。 控制,限制:~身。无拘无~。 事情的结末:收~。结~。 姓。

人使用工具的上肢前端:~心。棘~(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)~(开始做,动手)。~不释卷。 拿着:人~一册。 亲自动手:~稿。~迹。~令。~书(a.笔迹;b.亲笔书信)。 技能、本领:~法(技巧,方法)。~段。留一~。 做某种事情或擅长某种技能的人:国~。扒~。生产能~。 小巧易拿的:~枪。~册。

等,等候:~到。~旦。拭目以~。 以某种态度或行为加之于人或事物:对~。招~。~遇。~人接物。 将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法):正~出门,有人来了。

停留,逗留,迟延:你~一会儿再走。

康熙字典(分字解释)

『束』

《唐韻》書玉切《集韻》《韻會》輸玉切《正韻》式竹切,𠀤音㑛。 《說文》縛也。徐曰:束薪也。 《詩·周南》白茅純束。  又五疋爲束。 《禮·雜記》納幣一束。  又五十矢爲束。 《詩·周頌》束矢其搜。  又脯十脡曰束。 《穀梁傳·隱元年》束脩之肉,不行境中。  又地名。 《前漢·地理志》束州,趙地。  又姓。 《統譜》望出南陽,漢疏廣後,避難改爲束。  又《韻會》春遇切《周禮·註疏》詩注切,𠀤音戍。約也。 《周禮·司約註》言語之約束。約音要。 《史記·漢高紀》待諸侯至,定要束耳。  又叶所律切,音率。 《蔡邕·筆賦》削文竹以爲管,如桼絲之纏束。形條搏以直端,染元黃以定色。 从木从口,與朿別。

『手』

《唐韻》書九切《集韻》《韻會》《正韻》始九切,𠀤音首。 《釋名》手須也,事業所須也。 《急就篇》捲捥節爪拇指手。 《師古註》及掌謂之手。 《易·說卦》艮爲手。 《疏》艮旣爲止,手亦能止持其物,故爲手也。 《禮·玉藻》手容恭。  又以手執器亦曰手。 《禮·檀弓》王事也。子手弓而可。 《公羊傳·莊十三年》曹子手劒而從之。  又《司馬相如·上林賦》手熊羆。 《註》言手擊之。  又叶尸周切,音收。 《焦氏·易林》邑姜叔子,天文在手。實沈參墟,封爲晉侯。  又叶賞呂切,音黍。 《郭璞·神噓贊》腳屬於頭,人面無手。厥號曰噓,重黎所處。  又叶矧視切,音矢。 《宋玉·笛賦》延長頸,奮玉手,摛朱脣,曜皓齒。  又《說文》拳也。 《正字通》握手謂之拳。非手卽拳也。

『待』

《唐韻》徒在切《集韻》《韻會》《正韻》蕩亥切,𠀤音殆。 《說文》竢也。 《易·繫辭》君子藏器於身,待時而動。 《禮·儒行》儒有席上之珍,以待聘。  又《增韻》遇也。 《論語》以季孟之閒待之。  又備禦也。 《魯語》率大讎。以憚小國,其誰云待之。  又叶直里切,音峙。 《魏文帝·浮海賦》衆帆張,羣櫂起,爭先逐進,莫適相待。  又叶時吏切,音侍。 《荀子·成相篇》治之志後埶富,君子誠之,好以待。富音沸。  又叶徒帝切,音兌。 《歐陽修·祭龍文》浸潤收畜,足支一歲。旱則來告,否則當待。  又叶杜兮切,音啼。 《屈原·離騷》路修遠以多艱兮,騰衆軍使徑待。路不周以左轉兮,指西海以爲期。 《朱註》待,徒奇反。