羝羊触藩


   羝羊:公羊;触:抵撞;藩:篱笆。公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。


基本信息

成语拼音 dī yáng chù fān
成语注音 ㄉ一 一ㄤˊ ㄔㄨˋ ㄈㄢ
成语简拼 dycf
感情色彩 中性
产生年代 古代
成语繁体 羝羊觸藩
成语英文 in a dilemma(between the devil and the deep sea)
成语结构  主谓式
成语字数  4

成语解析

成语解释


羝羊:公羊;触:抵撞;藩:篱笆。公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。



成语示例


纣王沉吟不语,心下煎熬,似羝羊触藩,进退两难。(明 许仲琳《封神演义》第七回)


出处典源

成语出处


《周易 大壮》:“羝羊触藩,不能退,不能遂。”


成语典故

《易.大壮》:“羝羊触藩,羸其角……藩决不羸,壮于大舆之輹。”又:“羝羊触藩,不能退,不能遂。”后用为比喻进退两难的典故。北周 庾信《周太子太保步陆逞神道碑》:“猛虎振槛,七年不惊;羝羊触藩,九龄能对。”唐 孟浩然《寄赵正字》诗:“高鸟能择木,羝羊漫触藩。” 主谓 羝羊,公羊。藩,篱笆。公羊用头角顶撞篱笆,就会被篱笆将头角夹住。比喻进退两难、《易经·大壮》:“~,不能退,不能遂。”△用于进退两难。也作“羊触藩篱”、“羝羊絓棘”。 【典源】《易经·大壮》:“羝羊触藩,羸其角。”“羝羊触藩,不能退,不能遂。” 【今译】 公羊用头抵撞篱笆,羊角就会被篱笆挂住,不能进也不能退。 【释义】 后以此典形容进退两难; 或形容受困。 【典形】 触藩、触藩羝、羝触藩、羝羊触藩、藩羝、藩羊触、羊触藩、无羊可触藩、羝羊触。 【示例】 〔触藩〕 唐·骆宾王《早秋出塞寄东台详正学士》:“吊影惭连茹,浮生倦触藩。” 〔触藩羝〕 晋·郭璞《游仙诗》:“进则保龙见,退为触藩羝。” 〔羝触藩〕 唐·李白《留别于十一兄逖》:“天张云卷有时节,吾徒莫叹羝触藩。” 〔羝羊触藩〕 北周·庾信《周太子太保步陆逞神道碑》:“猛虎振槛,七年不惊; 羝羊触藩,九龄能对。” 〔藩羝〕 清·王士禛《闻道》:“徘徊为怪鸟,进退类藩羝。” 〔藩羊触〕 清·赵执信《纪旱》:“身为辙鲋涸,心与藩羊触。” 〔羊触藩〕 宋·苏辙《送鲜于子骏还朝》:“低徊有似羊触藩,眷恋仅同鸡择米。”

现代字典(分字解释)

公羊:~乳(喻不可能发生的事)。~羊触藩(公羊角钩在篱笆上,喻进退两难)。

哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵~。黄~。羚~。~羔。~毫。~肠线。~肠小道。 姓。

古同“祥”,吉祥。

抵、顶:抵~。“羝羊~藩,赢其角”。 碰,撞:~礁。~电。~动。~摸。~发。~犯。~怒。 遇着:接~。~觉(jué)。~目惊心。~角(jiǎo)。~景生情。~类旁通。 因某种刺激而引起感情变化:感~。忽有所~。

篱笆:~篱。 屏障,保卫:~翰(喻保卫国家的重臣)。 封建时代称属国属地或分封的土地,借指边防重镇:~属。~国。~镇。~邦。削~。称~(自称属国)。

康熙字典(分字解释)

『羝』

《廣韻》都奚切《集韻》《韻會》《正韻》都黎切,𠀤音低。 《說文》牡羊也。 《廣雅》吳羊牡三歲曰羝。 《急就篇註》牂羊之牡也。 《易·大壯》羝羊觸藩。 《釋文》羖羊也。 《詩·大雅》取羝以軷。 《傳》羝羊,牡羊也。 《集韻》或从牛作牴。

『羊』

《廣韻》與章切《集韻》《韻會》余章切《正韻》移章切,𠀤音陽。 《說文》羊,祥也。从𦫳,象頭角尾之形。孔子曰:牛羊之字,以形舉也。 《玉篇》豕屬也。 《易·說卦》兌爲羊。 《註》其質好剛鹵。 《詩·召南》羔羊之皮。 《傳》小曰羔,大曰羊。 《禮·曲禮》羊曰柔毛。 《月令》食麥與羊。 《註》羊,火畜也。時尚寒,食之以安性也。  又麢羊。 《爾雅·釋獸》麢,大羊。 《註》似羊而大,角圓銳,好在山崖閒。  又鳥名。 《家語》齊有一足之鳥,飛集于公朝。齊侯使使問孔子,孔子曰:此鳥名商羊,水祥也。  又姓。 《左傳·閔二年》羊舌大夫。 《註》羊舌,氏也。 《公羊傳疏》子夏傳與公羊高。 《史記·梁孝王世家》齊人羊勝。  又官名。 《周禮·夏官·羊人註》羊屬南方火,司馬火官,故在此。  又白羊,匈奴國名。 《史記·匈奴傳》幷樓煩,白羊,河南。  又《前漢·禮樂志》雙飛常羊。 《註》猶逍遙也。 《屈原·離騷》聊逍遙以相羊。 《註》逍遙,相羊,皆遊也。

『触』

《古今注》音紅。白魚赤尾者曰触。一曰魧。或曰雌者曰白魚,雄者曰触魚。亥集有𩶥字,同。魧,原从角从亢作。  又𩵸,魧字之譌。 《唐韻》尺玉切《集韻》《韻會》樞玉切,𠀤衝入聲。 《說文》牴也。 《易·大壯》羝羊觸籓。 《前漢·元帝紀》去禮義,觸𠛬法。 《荀子·議兵篇》觸之者角摧。 《揚子·太𤣥經》星辰不相觸。  又《玉篇》據也。 《增韻》污也。  又觸衣。 《本草綱目》褌襠,一名觸衣。  又人名。 《左傳·襄十一年》鄭人賂晉侯以師觸。 《註》樂師名。  又姓。 《史記·趙世家》左師觸龍。  又《集韻》昌句切,芻去聲。亦牴也。 《揚雄·羽獵賦》票禽之紲踰,犀兕之牴觸,熊羆之拏攫,虎豹之凌遽。觸叶遽,遽音詎。師古讀。 《集韻》亦作觕。

『藩』

《唐韻》甫煩切《集韻》方煩切,𠀤音翻。籬也。 《易·大壯》羝羊觸藩。 《爾雅·釋言》樊藩也。 《疏》樊圃之藩也。  又域也。 《莊子·大宗師》吾願遊于其藩。  又《韻會》與蕃通。屛也。 《詩·大雅》价人維藩。  又通轓。 《周禮·春官·巾車》漆車藩蔽。 《註》藩,今時小車,漆席以爲之。  又附袁切,音煩。 《爾雅·釋草》蕁,䒞藩。 《疏》藥草知母也。  又《韻補》方文切,叶音分。 《韓愈·苗夫人墓銘》或毗于王,或式于藩。是生夫人,載穆令聞。 《五經文字》藩本藩籬字,亦作藩屛字,今獨用爲藩籬字。